Kazakh
Қара өлең
Қалайы қанша жисаң, күміс болмас,
Жақсылыққа жамандық қылған оңбас.
Жаманға жазатайым бітсе дәулет,
Шалқақтап ішпей-жемей болады мас.
Қара өлең
Қалайы қанша жисаң, күміс болмас, Жақсылыққа жамандық қылған оңбас. Жаманға жазатайым бітсе дәулет, Шалқақтап ішпей-жемей болады мас.
English
Qara Öleñ (Traditional Kazakh Folk Song)
No matter how much tin you melt, it won't turn to silver,
Doing evil to goodness won't lead to success.
If misfortune unexpectedly befalls the wicked,
They will become intoxicated without drinking or eating.