Абылай туралы

Абылай хан жоңғарларды шапқан бір шабуылда мың адам барлаушы ғып алға жіберіпті. Оларды екіге бөліп, екі батырды бас етеді: қарабұжыр Қанжығалы Жантай және сол рудың үлкені Бөгенбай. Батырлар ұзақ уақыт оралмайды. Абылай қатты маза- сызданады, олардың тағдыры туралы жырауы Бұқардан сұрайды. – Менің батырларыма не болды, олар неге оралмай жатыр? – дейді. Оған Бұқар былай жауап береді: – Жантай Талқын арқылы өтеді, Бөгенбай Құлжанмен өтеді. Хан Баба кері қашады. Жантайдың Талқындағы жолы тар әрі қауіпті. «Жантай батыр қатерге ұрынды» деп ойлайды Абылай. – Жантай барады, Барып ұлысты шабады. Күлін көкке ұшырып, Жантай әкелген ақша бет қызды Хан Абылай алады. Абылай кейіннен: – Бұқардың айтқаны келгенде, төбем көкке жеткендей қуандым, – дейді.

Abilai Khan sent a thousand men as scouts in one raid against the Dzungars. He divided them into two groups, appointing two heroes as leaders: Karabuzhir Kanjigaly Zhantai and the elder of that tribe, Bogenbay. The heroes do not return for a long time. Abilai becomes very anxious and asks his bard Bukhar about their fate. "What has happened to my heroes, why are they not returning?" he says. Bukhar replies: "Zhantai will pass through Talkyn, Bogenbay will pass with Kulzhan. Khan Baba is retreating. Zhantai's path through Talkyn is narrow and dangerous." "Zhantai the hero is in danger," thinks Abilai. "Zhantai goes, He goes and attacks the great horde. Sending their ashes to the sky, The money brought by Zhantai, the beautiful girl, Khan Abilai will take." Later, Abilai says: "When Bukhar's words came true, I was as happy as if my head had reached the sky."