Қара өлең

Мінсем – ат, артсам – түйе, торшолағым, Ұзақ жыл серік болған сол шолағым. Мал еді шолақ құйрық, тоқпақ жалды, Қайшылап жүруші еді қос құлағын.

If I ride – a horse, if I mount – a camel, my short-tailed one, That short-tailed companion has been with me for many years. It was a livestock with a short tail and a thick mane, It used to prance with its ears flapping.