Қазақша
Ай астындағы жетім қыз
Жетім қыз түнде жол таппай қалады. Ай сәулесі жерге күміс із салып, оны қауіптен алып шығады.
Ай астындағы жетім қыз
Жалғыз қыздың ай нұры арқылы жол тауып, қиындықты жеңуі туралы ертегі.
Ағылшын
The Orphan Girl Under the Moon
An orphan girl loses her way at night. Moonlight draws a silver trail and leads her out of danger.