Қазақша
Түлкінің ойы
—Иттен қашып құтылудың қанша айласын білесің?—деп сұрады түлкіден.
Сонда айтыпты:
—Жүзден аса айласын білем. Бірақ ең жақсысы—ол пәлемен ұшыраспау.
Түлкінің ойы
—Иттен қашып құтылудың қанша айласын білесің?—деп сұрады түлкіден. Сонда айтыпты: —Жүзден аса айласын білем. Бірақ ең жақсысы—ол пәлемен ұшыраспау.
Ағылшын
Бұл тілдегі нұсқа жоқ.
Бұл тілдегі нұсқа жоқ.